23 Juillet 1985
Cher Brion,
Voici le contenu écrit du prochain N° d'Ecriture consacré à vous et à William dont Jean-Marc Vincent a dû vous toucher deux mots. Nous avons passé la journée d'hier avec lui. Il a profité d'un voyage dans le sud de la France pour s'arrêter chez nous. Après avoir fait brièvement connaissance à Bourges, nous étions restés en contact par le biais d'"Ecritures". Nous l'avions découvert tel que vous nous l'aviez décrit, débordant d'enthousiasme, d'initiatives et de joie de vivre Nous avons beaucoup parlé de vous et partagé nos visions respectives et fêté dignement cette rencontre.
Dans l'article sur nos rencontres avec William, Victor et vous, j'ai tenté de décrire simplement ce que j'avais ressenti. Je vous envoie ce travail avant sa publication au cas où vous souhaiteriez que des modifications y soient apportées...
La sortie de "Avec William Burroughs" n'a pas fait un tabac, c'est le moins qu'on puisse dire. Bernard W. m'a dit qu'il vous en avait envoyé un exemplaire. S'il ne vous était pas parvenu, j'en ai un de côté pour vous. Le silence des media à l'égard de ce livre m'a amené à penser qu'il pouvait être occulté. Quoi qu'il en soit, comme dit Victor, le livre existe et c'est le principal.
Je vous joins également les trois premiers N° d'Objectifs, le journal du groupe B 23 que nous avons créé à l'hôpital. le N° 4 est en préparation.
Nous sommes en contact avec 4 jeunes Allemands rencontrés l'an dernier à Soulac à qui nous avions donné les plans de la Dreamachine à partir d'une platine 78 tours. Ils en ont confectionné une et semblent enchantés du résultat.
Voilà un an déjà que nous habitons X.. La maison est assez grande, esthétique, confortable, ce qui nous rend encore plus casaniers.
Cher Brion, nous joignons à cette lettre notre meilleur souvenir et notre sincère amitié. Bravo pour la Légion d'Honneur et salut à James.
A bientôt de vos nouvelles. Lots of love from
Isabelle et Jean-Louis