Rapport d'Interzone: août 2005

Rapport d'Interzone: août 2005

Pour les nouveaux venus : les rapports d'Interzone contiennent les activités mensuelles des membres du groupe dans divers domaines. Comme nous sommes environ 300 dans le monde, tous différents, l'ensemble peut apparaître à première vue comme un mélange incongru. Pour plus d'informations sur les sujets développés ici, merci de vous référer aux rapports précédents depuis 1997 à la page Information on Interzone

"Exploited Angels in Retreat ~ The Sanctum for Receiving Reports"

Paul O'Donovan

Bonjour à tous,

Sans nouvelle de Louisianne depuis l’ouragan, j’espère qu’aucun Zoner n’a été pris dans la tourmente.

Ce rapport est original car il contient un ensemble d’informations inhabituelles et utiles.

Modes de vie alternatifs :

Ecoconstruction :

Alain Dussort m’a envoyé un DVD de six films extrêmement intéressants : “Ecoconstruction”, qui concerne les maisons auto constructibles au moyen de différentes techniques : certaines en bois, d’autres en terre, d’autres en paille, etc. Il contient également des interviews de gens qui les ont construites et vivent dedans. Ce genre d’habitation coûte environ 26 000 fr, dit le garçon, à peu près 4 000 euros. Le mieux est de la construire avec des amis. Vous pouvez vous procurer le CD directement auprès d’Alain pour 20 euros : dussort@wanadoo.fr . Il en vaut vraiment la peine, est plein d’enseignements, et les résultats obtenus semblent concluants.

Alain fait partie d’un groupe qui a monté une SCI (société civile immobilière) pour acheter une ferme de 40 hectares. Les bâtiments principaux sont communs, et ils vont construire un hameau. J’ai personnellement plaisir à entendre parler de tels projets car ils démontrent qu’ils sont réalisables.

Quelques liens sur le sujet : http://batirsain.free.fr/ http://www.terrevivante.rg/ http://kolotec.free.fr http://www.lamaisonenpaille.com/ En anglais : http://www.strawbalefutures.org.uk/ http://www.dsaarch.com/ http://www.strawbalecentral.com/

On recherche écoconstructeurs :

Une autre info envoyée par Alain : sur le même territoire à environ dix km, il y a un hameau, Baluet, qui était squatté depuis 1999. Depuis l'année dernière, les « autognomes » comme ils se nomment, ont emprunté 56 000 euros à deux amis pour acheter le hameau qu'ils ont retapé avec dix hectares et ils ont quarante hectares en indivision qui doivent
être vendus aux enchères par un des héritiers. Sur le hameau, qui est un lieu d'accueil nomade, il y a des écoconstructions individuelles et une maison commune. C'est l'association "La sauce Baluet" qui est propriétaire à 95% de la SCI, je suis l'un des membres. Ce week-end il y a eu une rencontre discussion festive avec deux cents personnes.
D'autre part et non loin de là, l'association "Le mille pattes" a acheté en 1999 une colline de 20 hectares de bois avec un château Cathare en ruine. L'argent provenait d'un concert qui eut lieu à Saint-Girons avec Léo Ferré, Higelin et Manitas, qui ont joué gratuitement pour financer le projet, ensuite il y a eu l'achat de "patte". Alain est aujourd'hui l'un des administrateurs, et ils manquent de candidats pour écoconstruire sur le lieu (ce qui ne sera pas simple administrativement).

Pour plus d’information, joindre Alain Dussort <dussort@wanadoo.fr>

Conduisez avec de l’huile de tournesol : http://www.roulemafleur.free.fr/ :

Au lieu d’essence, il est possible de mettre de l’huile végétale dans les moteurs de voiture. Ceci demande de faire de l’huile avec une presse à huile : http://www.oilpress.com/type70d.htm Dans le site http://www.roulemafleur.free.fr/, un groupe de gens a acheté une presse pour 10 000 euros, par tranches de 150 euros. Chaque utilisateur achète ses propres graines et peut presser jusqu’à 1000 litres par an (3 tonnes de graines). Il donne à l’association 0,45 euros par litre pressé pour les dépenses courantes, et peut louer un camion pour le transport des graines. Voir plus d’informations dans le site http://www.roulemafleur.free.fr/

Collage d’Interzone :

J’ai reçu quelques photos après la proposition du mois dernier de collage d’Interzone, et les ai envoyées à Paul. Il répond : “Si tu désires un format particulier, dis-le moi. Si tu veux tous les membres sur une seule photo, cela risqué d’être un peu surpeuplé – OK, mais cela devrait finir par ressembler à la couverture de Sgt Pepper – on pourrait également faire une suite de collages en incluant autant de photos que possible dans chaque image. Cette solution permettrait davantage de créativité, mais je comprendrais que tu préfères une “photo de famille” … auquel cas j’attendrai l’arrivée de tous les participants. »

Je suggère donc un collage “photo de famille Johnson”, ainsi qu’une succession de pages web avec collages, accompagné d’une histoire. Chaque page représenterait une page d’un livre que nous pourrions ensuite imprimer.

Feed-backs à addresser à Paul O'Donovan odonovan@evemail.net.

Sémantique générale :

Certaines pages ont été modifiées ou ajoutées au site « La sémantique générale pour tous » à http://semantiquegenerale.free.fr/ : Enseignement : http://semantiquegenerale.free.fr/enseign.htm

Liste et contenu des séminaires : http://semantiquegenerale.free.fr/seminaire.htm

Psychothérapie : http://semantiquegenerale.free.fr/psychotherapie.htm .

Sciences humaines et sémantique générale : http://semantiquegenerale.free.fr/doc03.htm

Merci à Yannick Chosse pour son aide comme webmaster. Je suis en train d’organiser actuellement des séminaires de SG.

Les lecteurs anglophones seront intéressés par la publication de l’Institute of General Semantics http://www.general-semantics.org/ « ETC… » : http://time-binding.org/library.htm

Livres, écrits, edition :

Joe Ambrose :

Joe Ambrose, écrivain et éditeur de “Here to Go” de Brion Gysin et Terry Wilson, a mis en ligne le site www.joeambrose.net avec ses livres (incluant “Man from nowhere”) qui hébergera bientôt des sections musicales (dont Joujouka), de contre-culture, et une galerie. Il écrit maintenant comme éditeur littéraire pour www.outsideleft.com et présentera dans ce cadre les nouvelles biographies de Brion Gysin et de Paul Bowles.

Il envoie également des informations sur l’expo : “ The Unseen Art of William Burroughs” : DEAD AIM - Riflemaker, 79 Beak St., Regent St., lundi et mardi 12 &13 Sept. Séance privée 6.30-9.00. Plus de détails à http://www.riflemaker.org/s-All%20Artists & http://realitystudio.org/interviews/unseen_art_of_william_burroughs

Cartes postales de Burroughs :

Une page avec des cartes postales d’Interzone de Burroughs et Gysin : http://www.geocities.com/SoHo/Suite/9524/index.htm

Ah… ces psy !!!:

Le site français sur la psychiatrie “Ah ces psy” rassemble l’information sur la profession et publie tous mes articles sur le sujet, lies principalement aux conditions de travail actuel et aux règles truquées sur lesquelles elles reposent : http://www.bonweb.com/share/clictr.php?s=b34218&org=bw rubrique : « Articles de nos correspondants ».

Galeries :

Nouveaux tableaux de Paul Donovan :

Voir les contributions de Paul pour de ce mois-ci à : http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan10.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan11.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan12.html et http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan13.html

Nouveaux tableaux de Vasha :

Nouveaux tableaux de la série que Vasha a envoyée récemment: http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha6.html Pages précédentes : http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha1.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha2.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha3.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha4.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha5.html

William Burroughs' paintings at the Galerie K :

Trois nouvelles page de l’exposition de Burroughs à Paris au printemps 1990 à la Galerie K: http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings14.html http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings15.html et http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings16.html

Culturegrounds.org http://www.culturegrounds.org

Nouvel artiste STEVEN LAURIE : la galerie de culturegrounds est fière de présenter le travail de l’artiste Steven Laurie! Laurie explore des concepts comme l’identité masculine moderne et les activités de travail et de loisir à travers ses machines "hyper-masculine" et leurs performances...

Voir ses œuvres, y compris les récents projets "Rbber Burner" et "Wild Thing Hand Revver," à : http://www.culturegrounds.org/steven_laurie/
Revues de presses à http://www.culturegrounds.org/press/release_s_laurie9-05.html
Galeries à : http://www.culturegrounds.org/gallery/

Musique :

Chanson d’Interzone :

L’idée de la chanson d’Interzone a été appréciée. Michel Cousy a réalisé une version musicale qu’il a mise en ligne dans ses sites à http://hybria.free.fr/cariboost1/cariboost_2.html & www.hybria.new.fr et que vous pouvez écouter.

J’ai pensé que nous pourrions faire une compilation sur le thème d’Interzone, en utilisant le texte des chansons pour rendre compréhensible des concepts burroughsiens à des gens qui n’y ont pas accès : dreamachine, famille Johnson, tiers esprit, Brion Gysin, etc… , selon le procédé déjà utilisé pour la compilation 1.

Concernant les compilations antérieures, nous avons réalisé la compilation 1 d’Interzone, rassemblée par Paul Sinclair, puis Pierre Belouin a fait le CD-DVD « Music for Dreamachine » avec son label, créé pour la circonstance, Optical Sound.

Nous avions commencé une autre compilation “The Last Words of Hassan Sabbah”, à partir du texte de Burroughs, incluant les différentes traductions de ce textes dans le cadre du groupe (voir la page “Les Derniers Mots de Hassan Sabbah” où sont rassemblées ces traductions : http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/Derniersmots.html . En raison d’une fausse identification stupide entre l’individu historique qui avait alors vécu, et qui s’exprime dans le texte de Burroughs, et le personnage de la légende des assassins, fondée sur un récit de Marco Polo, le projet est actuellement arrêté, du fait des malentendus auxquels il pourrait conduire.

D’où l’idée d’une compilation sur le thème d’Interzone, sur le principe de la compilation 1, qui s’est révélé simple et ne nécessite pas d’argent : les différents musiciens envoient les fichiers à quelqu’un qui les rassemble et les met sur CD ou DVD, et qui leur envoie ensuite une copie. Chacun peut alors copier le CD et le vendre à son échelle. Il peut également être vendu sur le net.

Feed backs bienvenus.

Oeuvre musicale pour WSBde Matt:

“J’ai dédié ce morceau de musique à l’écriture et à la mémoire de Burroughs. La plupart de la musique ici est largement influencé par les séquences grotesques et d’horreur tirées de “La Machine Molle”, sa manipulation du temps et les theories développées à travers les entregistrements , les virus/transferts de genes/mutation, les routines de science-fiction de Nova Express, l’expression neurophysiologique de la synthèse de l’opium, les meditations sur l’héroïne [par laquelle la pensée se fond en une forme abstraite hautement concentrée] etc etc........ so yeah, if you will, enjoy! Faites-moi savoir si ce travail inspire l’imagination de type WSB ou si en fait je perds mon temps précieux...lien : http://www.mp3.com.au/album.asp?id=11435 »

Sites :

La page Interzone Ring à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/Interzone-links.html a été mise à jour. Si vous avez des liens à y ajouter, merci de me le faire savoir.

Site de Michel Cousy sur les ondes sonores : Interzone song : http://hybria.free.fr/

Gary Leeming : Grazulis : http://grazulis.blogspot.com/2005/09/fundamental-bushcraft-course.html

Edwin Johnston: The Art Car : dernière version de la voiture : http://houston.indymedia.org/uploads/img_7149.jpg
page d’accueil de la « voiture artistique »: http://www.kpftradio.com/artcar03.html
collection de pièces de monnaie http://www.hal-pc.org/~edi/gmm/tokens.html

Patrick Burgaud : http://www.houseofthesmalllanguages.org et http://www.aquoisarime.net

Sune T. B. Nielsen: http://www.ssshhhhh.dk/bios/sunetbn.htm www.nonono.dk/knox and www.lightspeople.org

the lazarus corporation news & updates : alternative visual art, music & writing:

Beaucoup de nouveautés ce mois-ci, avec plusieurs oeuvres artistiques, dont la série limitée de collages de Principia Discordia et un forum de discussions bien rempli. Vous pouvez y accéder à travers les liens ci-dessous ou directement dans le site http://www.lazaruscorporation.co.uk et explorer les liens (tous les liens ci-dessous se trouvent dans la page d’accueil du site).

Principia Discordia :
http://www.lazaruscorporation.co.uk/v4/lazarus/principiadiscordia.php

Nouvelles photos de Paul Watson: http://www.lazaruscorporation.co.uk/v4/lazarus/photography1.php

Patti Smith: Breadcrumbs from Heaven : http://www.lazaruscorporation.co.uk/v4/articles/pattismith.php

Derniers sujets du forum : ils traitent entre autres de la série de collages de Principia Discordia, US Death Rock, CoBrA, films poétiques, Iggy et les Stooges, et le reste du nonsense habituel. http://www.lazaruscorporation.co.uk/forum

Expositions :

Optical Sound :

FORTHCOMING RELEASES- (available this fall)
~Cocoon "More violent days are to come" CD-Crystal Box + 12 portfolio sleeve New full lenght album of Cocoon, totaly twisted !!! OS.012 http://www.optical-sound.com/releases/os.012.php
+Plug'n play night on October 14 Soleil de la Butte,Ê32 rue Muller 75018 Paris, opening 22.30 PM http://www.optical-sound.com/events/plugnplay.php
~The Grief "Greatest Hits" 2xCD-Deluxe Digisleeve + Booklet Contains a lot of unreleased, remixes, classics, and rare sessions... OS.013 http://www.optical-sound.com/releases/os.013.php
~RVB~TRANSFERT A huge DVD project around the Independant French Scene, project runned between Infrastition, Godsandbeasts, Optical. http://www.optical-sound.com/releases/fin.os-dvd.001.php

EXHIBITIONS-EVENTS
Ososphere 2005 September 30~October 01---->Strasbourg La Laiterie http://www.ososphere.org/2005/
Download the program here http://www.optical-sound.com/PROG-OSO-2005.pdf
I'll present a new in-situ installation called "I'll be your mirror", and invite as a curator several artists :
Servovalve, Vincent Epplay and Antoine Schmitt, Cecile Babiole, Sebastien Roux and Eddie Ladoire (Heller), Yann Jaffiol (Ultra Milkmaids)...they will present new multimedia works and will also play in da RDV box !!!

~ALWAYS AVAILABLE
-Heller ".01..05"OS.011 http://www.optical-sound.com/releases/os.011.php
-Rainier Lericolais "Re:Courrier Electronique" and "Les Enfants gates"OS.008 http://www.optical-sound.com/releases/os.008.php OS.009 http://www.optical-sound.com/releases/os.009.php
-SFC 750 Serge Comte "Rodeo"OS-ATR.000 http://www.optical-sound.com/releases/osatr.000.php
-"V/a" Echo LocationOS-010 http://www.optical-sound.com/releases/os.010.php
-"Cultures-Paysages" Laetitia Bourget et Frederic NograyOS-DVD.001 http://optical-sound.com/releases/os-dvd.001.php
- Optical Sound and Aspic Records Back Catalogue
.Tape."Flying Over Banugues"REUNION-01 http://www.optical-sound.com/releases/reunion01.php
Display Parties! "V/a"REUNION-02 http://www.optical-sound.com/releases/reunion02.php
Digital Baobab http://www.digitalbaobab.net/ are the official graphic designer of Optical Sound

~PIN-UP BADGES NEWS

Made by Optical Sound and Rhinoceros http://rhinocerosetc.free.fr/ , graphic design Loig http://www.loig.net/ ( Serge Comte #21, Philippe Lepeut #22, Dorota Kleszcz #23, Icon Tada #24) Pin Up Badges By Artists http://pinupbadge.free.fr/

“The Unseen Art of William Burroughs : DEAD AIM :

Riflemaker, 79 Beak St., Regent St., Mon and Tues 12 &13 Sept. Private Views 6.30-9.00 . Détails à http://www.riflemaker.org/sThe%20Unseen%20Art%20of%20William%20S.%20Burroughs & http://realitystudio.org/interviews/unseen_art_of_william_burroughs

Lisa Lovebucket :

CE PHA LOPODI A Next Dates: Friday 24th June 2005, Friday 29th July 2005, Friday 26th August 2005 @ 8PM Next Dates: Friday 24th June 2005, Friday 29th July 2005, Friday 26th August 2005 @ 8PM

A: THE OTHERS, Top Floor, 6-8 Manor Road, London, N16 (above the billiard hall) Tel: 020 8802 3755 | Door: £3 B4 9pm /£5 after / Free nibbles or arty gifts for early arrivals Buses: 106, 67, 73, 76, 149, 476 & 243 | email: info@pentapus.org | Map: www.pentapus.org

PENTAPUS PRODUCTIONS PROUDLY PRESENTS EVERY LAST FRIDAY OF THE MONTH ART EXHIBITION|PERFORMANCE POETRY|CHRONICLES, CURIOSITIES & COMEDY|LIVE MUSIC SETS DJ-SPUN VINYL SPLENDOUR & DIGITAL JOY|ECLECTIC OPEN MIKE SESSIONS & SUBLIME IRREVERENCES

Calendar :

Le calendrier d’Interzone de septembre 2005 est en ligne à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/cal0905.html

Nouvelles pages en ligne:

· Dans les sites d’Interzone :

- 11 nouveaux tableaux de Paul O'Donovan at http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan10.html http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan11.html, http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan12.html , & http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/odonovan13.html .

- Nouveaux tableaux de Vasha : http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/vasha6.html

- Peintures de William Burroughs à la Galerie K : http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings14.html http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings15.html , http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/wbpaintings16.html

- Calendrier de septembre 2005 à http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/cal0905.html

- Mise à jour des pages Interzone Ring http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/Interzone-links.html , Galeries d’ Interzone: http://www.inter-zone.org/gal.html et Information on Interzone, Zone rubrics, reports, news and clubs http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/infzone.html

- « La sémantique générale pour tous » at http://semantiquegenerale.free.fr/ : Enseignement : http://semantiquegenerale.free.fr/enseign.htm Liste et contenu des séminaires : http://semantiquegenerale.free.fr/seminaire.htm Psychothérapie : http://semantiquegenerale.free.fr/psychotherapie.htm . Sciences humaines et sémantique générale : http://semantiquegenerale.free.fr/doc03.htm