|
Images of the day / Images du jour / Imagenes del dia: De Argentina : Daniel Gualda Thoughts of the day / Pensées du jour: Littlemute (US) Grazulis blogspot (U K)
 |
|
Pour les nouveaux venus, les rapports d'Interzone traitent des activités mensuelles des membres du réseau dans différents domaines. Comme nous sommes plusieurs centaines de gens dans le monde, tous différents, l'ensemble peut ressembler à un mélange d'infos sans relations les unes avec les autres. Pour plus d'informations sir les thèmes développés ici, merci de vous référer aux précédents rapports depuis 1997 à la page Information sur Interzone |
|
Images of the day / Images du jour / Imagenes del dia: De Argentina : Daniel Gualda Thoughts of the day / Pensées du jour: Littlemute (US) Grazulis blogspot (U K)
|
Portrait de William BURROUGHS
par Paul O'DONOVAN
Bonjour à tous,
Academie 23 : nouvel avatar :
Mon email
academie23@free.fr vient d'être supprimé. Merci de ne plus l'utiliser. Le site Academie 23 à http://www.geocities.com/academie23/ n'est plus en ligne car j'ai arrêté mon entreprise, mais il est en reconstruction sous une autre forme, plus liée à Interzone.Ce mois-ci, j'ai reçu plusieurs emails de Zoners américains désireux d'aller vivre ailleurs; 2 sont intéressés par l'Europe, l'un par l'Irlande, l'autre par la France.
A l'échelle du groupe, les Zoners vivant hors des Etats Unis qui sont séduits par cette idée peuvent rentrer en contact pour envoyer des informations et les aider à s'organisedr pour leur arrivée (papiers, formalités pour travailler, louer un appartement, etc. ) ou pour mettre sur pied une organisation sur le plan artistique dans le cadre de la Zone.
Ainsi le site Académie 23 peut être un site dédié à ce projet, tout comme le yahoo groupe Académie 23
http://fr.groups.yahoo.com/group/academie23/ qui existe mais n'a jamais encore été utilisé.Si certains d'entre vous sont intéressés, nous pouvons en discuter dans un chat.
Il y a deux ans, nous avions fait un projet pour organiser quelque chose à l'échelle du groupe, et j'avais loué un hôtel dans ce but, à mon retour de Belgique. Le temps que j'y suis restée, plusieurs Zoners sont venus, mais l'endroit était si vétuste et insalubre que j'en suis partie au bout de quatre mois.
Mais nous pourrions mettre en place quelque chose de similaire dans un appartement ou une maison. Les prix des loyers sont plutôt abordables ici : je loue une maison de deux étages pour 380 euros, mais les appartements pour une personne sont moins cher, autour de 300 euros.
Parallèlement dans les villages français, le gouvernement supprime un certain nombre de services publics, d'où une désertification des villages. Ici les gens cherchent à mettre sur pied une organisation de substitution, et sont heureux de voir de nouveaux arrivants. Comme l'endroit est touristique, ils ont l'habitude des étrangers, qui viennent en vacances
.Je vous tiendrai au courant de la suite. Toute idée et feed-back bienvenus.
Une chose que nous pouvons faire au sujet de l'argent : je peux faire un calendrier 2005 avec des photos de Burroughs à vendre 12 euros, et mettre l'argent de côté pour les projets d'Interzone. Voir également les productions artistiques du groupe dans le catalogue :
http://www.inter-zone.org/catal1.html Interview de Ramuntcho MATTA (2ième partie) :
La seconde partie de l'interview de Ramuntcho (10 september 2004) est en ligne à
http://www.geocities.com/clemsnide23/ramuntcho6.html Elle traite de Burroughs, Gysin et Interzone. :-) La première part ie est à http://www.geocities.com/clemsnide23/ramuntcho5.html Son site : http://www.ramuntchomatta.com/Nous nous sommes rencontrés pour la première fois en 1982 dans l'appartement de Brion Gysin : Brion avait un groupe et Ramuntcho était le guitariste (voir des images des concerts sur la page de garde d'
Interzone Academy) et nous sommes restés en contact depuis. Vidéo de Ricardo Mbarak :
" Gare de Lyon - Juvisy " de Ricardo Mbarak France (1999), vidéo, couleur, 52 min. Langue Française.
Projection à l'Espace SD. Jeudi 11 novembre 2004 à 19h
Entrée: 2000 LL
Un voyage entre Paris et Juvisy sert de contexte à la réalisation d'une vidéo expérimentale d'une durée de 52 minutes.
Le paysage visuel devient ainsi le décor des malentendus : il nous capte jusqu'au dénouement découvert au bout du chemin, au bout de ce voyage " raté ".
Espace SD. Immeuble S.Dagher. Avenue Charles Hélou. Gemmayzé. Beyrouth. Tél : 01 56 31 14. Web :
Optical Sound :
Beaucoup de choses dans leur rapport :
Jhonn has simply crossed over the Threshold...
On 1/15/04 in the morning
J. Ward-Nichols : the 111 experience :
Une toute nouvelle version de "the 111 experience"
http://www.the111experience.org à dévorer. Quelques mises à jour que vous trouverez dans la Version 53.04:1by1as1, Jim Ward-Nichols - Lawrence, KS, USA
http://www.the111experience.org Sur Burroughs :
- Portrait de Burroughs par Paul O'Donovan :
Paul a envoyé un portrait de Burroughs qu'il vient de peindre, et qui est en ligne en haut de cette page, ainsi que sur la page des galleries d'Interzone Creations
http://www.inter-zone.org/gal.html- "William Burroughs' Millions" : un poème de Lucas J. Pickford :
Lucas l'a envoyé à l'Interzone Coffee House, et je l'ai ajouté aux poèmes du Temps des Naguals : il est en ligne à
http://www.inter-zone.org/ljpickford.html- Burroughs and Whitney Streiber's cabin :
http://www.klastv.com/Global/story.asp?S=2589794&nav=168XTKs , http://www.unknowncountry.com/edge/articles/cabin.phtml et http://www.geocities.com/SoHo/Square/2776/clam7.html
- Un nouveau site sur Burroughs :
Le Temps des Naguals :
J'ai rajouté les pages des articles et des poèmes de l'anthologie d'Interzone dans le menu d' Interzone Library à
http://www.geocities.com/interzonelibrary/index2.html : http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems1.html http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems2.html http://www.painbydesign.com/forest/ http://www.jimhurd.org/ http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems5.html http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems6.html http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems8.html http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems9.html http://www.geocities.com/interzonelibrary/poems10.htmlIl reste encore plusieurs tomes à venir.
Dans la Gueule du Loup :
Claude Eloy, le propriétaire de la librairie de bandes dessinées de collection, grâce à qui Le Taxidermiste est inscrit au BDM (voir la page
http://www.inter-zone.org/partenaires.html ) a maintenant un site où vous pouvez acheter les bandes dessinées en ligne. Voir "Dans la Gueule du Loup" http://www.danslagueuleduloup.com/ Le catalogue est impressionnant !!!!!!!!! The Taxidermist on line:
La traduction anglaise du "Taxidermiste" de José Altimiras et François Darnaudet:
http://www.geocities.com/the_taxidermist_on_line/Dreamachine : la règle de 3 :
Dans les pages des plans de la machine à rêver à
http://www.interpc.fr/mapage/westernlands/dreamachine.html et dans la classe de Dreamachine http://www.inter-zone.org/dmclass.html j'ai rajouté des explications pour convertir les plans réalisés avec un électrophone 78 tours en plans pour 45 tours avec la règle de trois.Enregistrements :
Pour les amateurs de cut-ups et tous les Zoners intéressés par les enregistrements, j'ai expérimenté pour l'interview de Ramuntcho un dictaphone digital "Elsay" qui marche comme un appareil photo numérique. Je l'ai acheté 25 euros à Leclerc . Il permet d'enregistrer pendant 5 heures et marche sans cassette : on peut écouter les fichier sur l'enregistreur, les transférer ensuite sur ordinateur, les transformer en fichiers .wav qui peuvent être ensuite améliorés avec un programme de son (j'utilise Sound Forge). Bien plus efficace que les dictaphones de la génération précédente qui marchent avec des cassettes. Les fichiers enregistrés sur l'enregistreur sont en .LP, très légers, qui peuvent être enregistrés sur disquette. Une fois convertis en fichiers .wav, ils sont beaucoup plus gros et peuvent être enregistrés sur CD et sur cassettes. Il en existe de plus chers et de plus performants, mais s'ils sont au dessus de vos moyens, celui ci est tout à fait satisfaisant, petit et léger (10 x 3x 1,5 cms). Utilisé avec des piles rechargeables, son utilisation ne coûte rien.
Nouvelles pages en line:
Dans les sites d'Interzone :
Dans les sites des autres Zoners:
Voir les détails dans les pages de news de novembre 2004
http://www.geocities.com/Athens/Crete/9445/News63.htmlOptical Sound and Aspic Records :
http://www.thresholdhouse.comBien amicalement.
Izzy
Back to Information on Interzone, Zone rubrics, reports, news and clubs
To access to all the reports since the beginning: Information on Interzone
Inter-zone.org = The Western Lands + Interzone Academy + Interzone Creations + Interzone Library + Rédacteurs Reporters d'Interzone - Académie23
A utiliser gratuitement