Le Temps des Naguals: Autour de Burroughs et Gysin

Téléchargement gratuit (pdf)

Table des matières

Traductions : Isabelle Aubert-Baudron

Du même auteur ....................................................................................... 3

Table des matières …................................................................................ 4

Introduction............................................................................................... 6

Interview de William Burroughs : Bill Rich, "Talk-Talk", 1981.......……...... 8

"The Place of Dead Roads" : William Burroughs, extraits, 1983................. 16

"Au secours, docteur Burroughs", la dernière interview que je ferai jamais" : Victor Bockris . …....................................................................................19

"Le Temps des Naguals": Isabelle Aubert-Baudron …............................... 30

"Play Beat avec Brion Gysin": Elisabeth Lebovici ...................................... 52

Interview de Ramuntcho Matta par Isabelle Aubert-Baudron (10 septembre 2004) ............…...................................................................................... 53

Interview de Ramuntcho Matta par Isabelle Aubert-Baudron (26 février 2009) ....…….......…............................................................................... 62

Recherches: ............................................................................................ 76

Dreamachine:

"Ici pour Partir - Planète R-101" : Brion Gysin interviewé par Terry Wilson, 1982 ........................................................................................................ 77

Dreamachine (Extrait de Re/Search : William Burroughs/Throbbing Gristle/Brion Gysin)1982 .............................................................................................. 83

"Comment faire soi-même une Dreamachine simple et pas chère" : Isabelle Aubert-Baudron..

- Calculs pour électrophone en 78 tours ................................................... 86

- Calculs pour électrophone en 45tours …................................................ 92

La Nouvelle République, 3 novembre 2008 ............................................... 94

Addenda :

- Brion Gysin ............................................................................................ 96

- Dreamachine .......................................................................................... 97

- Ondes alpha : les éléments d'Henri Corbin …........................................... 97

Dossier apomorphine:

Dossier apomorphine : présentation: Isabelle Aubert-Baudron .................. 101

Lettre de William Burroughs et James Grauerholz (original) …................. 103

Lettre de William Burroughs et James Grauerholz : traduction française .....105

Extrait de "Le Job - Entretiens avec Daniel Odier", Pierre Belfond .............107

Protocole de la cure d'apomorphine (méthode Dent): Ian Sommerville ...... 110

Revue "Doctor": "The sober-you-up drug" ............................................... 113

Lettre au docteur Martensen-Larsen : Isabelle Baudron (anglais et français) ................................................................................................. 116

Réponse du docteur Martensen-Larsen (original et traduction française) ............................................................................................... 118

"Les Derniers Mots de Hassan Sabbah" : W. Burroughs (extraits) : traduction

française : Isabelle Aubert-Baudron......................................................... 120

Illustrations:

Bill Rich : William Burroughs : ..........................……........................…… 12

Jean-Marc Vincent: William Burroughs ..........................……................... 28

Photograph unknown : "Victor Bockris et William Burroughs - Lawrence - September 1981" …..................................................................................29

Jean-Louis Baudron & Isabelle Aubert-Baudron: William Burroughs ......... 29

Jean-Marc Vincent: Brion Gysin - Printemps de Bourges, 1984 ................ 34

Udo Breger: Brion Gysin, 135, rue Saint-Martin …................................... 35

I. Aubert-Baudron: Machines à rêver 2009............................................... 37

Illustrations d'Alex Barbier: "Le Dieu du 12" Le Square - Albin Michel...... 38

I. Aubert-Baudron : Baud: Combat contre le monstre, château d'Oiron ..... 41

Paul O'Donovan: « Consulate summit meeting ~ levitation propositions » ... 41

Agent Dot Zero: "Wild Boys" & "Pocket Monster".................................... 42

Jean-Louis Baudron: I. Aubert-Baudron & William Burroughs - Compendium bookshop, Londres, Octobre 1982 .......................................................... 45

Jean-Louis Baudron: William Burroughs et David Tibet de" Psychic Youth"- Octobre 1982 Compendium .................................................................... 45

Isabelle Aubert-Baudron: Brion Gysin et Ramuntcho Matta, Final Academy ................................................................................................. 46

Isabelle Aubert-Baudron: Ramuntcho Matta & Isabelle Aubert-Baudron

Paris, 26 février 2009 ............................................................................... 74

Paul O'Donovan: "White Light, white Heat, Flashback" & "'Pensive pastel". 75

"Dream-poles in the February snowfields ~ a white petrified sleep ensues" & "Izzy Visits WSB & AG via Interzone Time Hole"...................................... 84

"Parlance in Afterhours...." & "Kansas Bunker Composure"....................... 85

Jean-Louis Baudron: I.Aubert-Baudron: Première dreamachine (1981) ..... 95

CD "music for dreamachine", Pierre Belouin, Optical Sound ...................... 95

Isabelle Aubert- Baudron: Victor Bockris - 1990 …................................. 95

Illustrations de Paul O'Donovan:

"Mirror Gazing ~ telekinetic combustion..." & "The Ways West"................. 99

"L'Endroit des Cafés Morts ~ le bureau de l'Intelligence Intérieure"

& "Lost souls of The Mary Celeste ~ a dream sleuth investigates""............ 100

“Window onto devotion of the banian” & “ Isabelle ~ Kalka spirit rug ~

flying dream" ........................................................................................... 125

"Line of Duty ~ debriefing session." & "The rebirth of Ra-Atum-Khepri, occurring during an Interzone Coffee-break T.V. commercial, causing a

partial eclipse over the Westernlands." …................................................. 126

"Bill the white hunter ... Just a boy scout from Alamos looking for a little yage ..."

& "Untitled"............................................................................................. 127

"WSB Convention ~ Drive-In" & "Blue Vortex ~ Bill Calling Joan"........... 128

"A shirt for Izzy" & "Interzone outfits, fit-ins, off-cuts, and drop outs." ….. 129

"Who Are the Brain Police ?" & "William Lee – Muniria Hotel" …............ 130

"BRION GYSIN MEDIA POSTER 1" & "BRION GYSIN MEDIA

POSTER 3" ............................................................................................ 131

"Channel Interzone - Watching You" & "WSB January Runes" …............. 132

" The Cocktail Party" & " Text Levitation for Hassan i Sabbah" …............ 133

"Exploited Angels in Retreat ~ The Sanctum for Receiving Reports" &

"Modified corn dollys' literary circle" ........................................................ 134

The Time of the Naguals: Around Burroughs and Gysin

Free download (pdf)

Contents

Bill Rich: Interview : William Burroughs - Talk-Talk - Lawrence -

Autumn 1981......…................................................................................... 3

Victor Bockris: Calling Dr Burroughs - The Last Interview I will ever do ..... 8

Isabelle Aubert-Baudron : The Time of the Naguals .................................. 15

Rick Gentry : 9 reasons I love William Burroughs ..................................... 32

Vyvyan Kinross:

- SON COSAS DE LA VIDA The Legacy of William Seward Burroughs..33

- "BLOOD IS A HELL OF A LOT THICKER THAN WATER"............. 35

Philip Beitchman: The Structure of Nothingness William Burroughs'

Naked Lunch ........................................................................................... 39

Amy Balot : The Influence of William S. Burroughs on Contemporary

Literature ................................................................................................. 44

Ceri Hughes : My decent into Interzone ..................................................... 48

“ The Last Words of Hassan Sabbah” William Burroughs .......................... 50

Translations:

• French translation : ≪ Les Derniers Mots de Hassan Sabbah ≫:

  I. Aubert-Baudron: ..................................................................... 54

• Arabic translation : Chaya Foufou ................................................. 58

• Bulgarian translation : "Последните думи на Хассан Саббах"

  У.С.Бъроус : Dean Kasabov et Ivan Tonev ................................ 62

• Dutch translation: ≪ De Laatste Woorden van Hassan Sabbah ≫:

  Rasta Robert................................................................................ 66

• Norwegian translation: ≪ LYTT TIL DE SISTE ORDENE TIL

  HASSAN I SABBAH ≫: Robert Ommundsen............................. 70

• Spanish translation: ≪ Las ultimas palabras de Hassan Sabbah ≫: Miguel Alonso ............................................................................ 72

• Lithuanian translation: ≪ PASKUTINIAI HASANO SABAHO

  TODTIAI ≫: Vasha Dadaja ........................................................ 75

• Catalan translation: ≪ Las Ultimes Paurales de Hassan Sabbah ≫: Josep Altimiras ............................................................................ 78

• Japanese translation : Foe Tamajiro ............................................... 82

Paul GREEN: Last Words ......................................................................... 83

Illustrations:

Bill Rich : William Burroughs : ...........................…….............................. 3, 5

Photograph unknown : "Victor Bockris et William Burroughs, Lawrence, September 1981" ...................................................................................... 8

Jean-Louis Baudron: I. Aubert-Baudron & William Burroughs - Compendium bookshop, London, October 1982 ........................................................... 15

Udo Breger: Brion Gysin, 135, rue Saint Martin ........................................ 19

Jean-Louis Baudron William Burroughs, Compendium bookshop, London October 1982 ......................................................................................... 24

Jean-Louis Baudron: W. Burroughs and David Tibet (" Psychic Youth"), October 1982 Compendium ..................................................................... 26

Jean-Marc Vincent: Brion Gysin - Printemps de Bourges, 1984 …............. 28

Jean-Marc Vincent: William Burroughs - Printemps de Bourges, 1984 ........29

Brion Gysin "Caligraphiti de Feu" .............................................................. 30

Patricia Elliott: William Burroughs & Allen Ginsberg ................................... 31

Isabelle Aubert-Baudron: William Burroughs, Final Academy, 1982 ........... 50

Illustrations by Paul O'DONOVAN.......................................................... 87

"Dream-poles in the February snowfields ~ a white petrified sleep ensues"

& "Izzy Visits WSB & AG via Interzone Time Hole"................................... 88

"Parlance in Afterhours...." & "Kansas Bunker Composure"........................ 89

"White Light, white Heat, Flashback" & "'Pensive pastel"............................ 90

“Window onto devotion of the banian” & “ Isabelle ~ Kalka spirit rug ~

flying dream" ............................................................................................ 91

"Line of Duty ~ debriefing session." & "The rebirth of Ra-Atum-Khepri, occurring during an Interzone Coffee-break T.V. commercial, causing a

partial eclipse over the Westernlands" ....................................................... 92

"Bill the white hunter ... Just a boy scout from Alamos looking for a little

yage …" & "Untitled"................................................................................. 93

"WSB Convention ~ Drive-In " & "Blue Vortex ~ Bill Calling Joan " ........... 94

"A shirt for Izzy" & "Interzone outfits, fit-ins, off-cuts, and dropouts." ......... 95

"Who Are the Brain Police ?" & "William Lee – Muniria Hotel" .................. 96

"BRION GYSIN MEDIA POSTER 1" & "BRION GYSIN MEDIA

POSTER 3" .............................................................................................. 97

"Channel Interzone - Watching You" & "WSB January Runes" ................... 98

" The Cocktail Party" & « Text Levitation for Hassan i Sabbah » .............. 99

"Mirror Gazing ~ telekinetic combustion..." & "The Ways West"............... 100

"L'Endroit des Cafes Morts ~ le bureau de l'Intelligence Interieure" &

"Lost souls of The Mary Celeste ~ a dream sleuth investigates""................ 101

“ Consulate summit meeting ~ levitation propositions ” & "Morning Exodus

from Roche Underworld" (elaboration on a scene by Baud......................... 102

"Exploited Angels in Retreat ~ The Sanctum for Receiving Reports" &

" Modified corn dollys' literary circle "....................................................... 103

The Time of the Naguals: Research

(Free download)

Contents

Dreamachine:

- Here to Go : Planet R 101 Brion Gysin – Terry Wilson ............................. 4

- Dreamachine (Extract of Re/Search : William Burroughs/Throbbing Gristle/

Brion Gysin) 1982 ..................................................................................... 9

- Isabelle Aubert-Baudron : HOW TO BUILD A SIMPLE AND CHEAP DREAMACHINE ................................................................................... 10

- Isabelle Aubert-Baudron : Photos of dreamachines …............................. 16

- Simon OWEN: Electronic dreamachine …...............................................17

- Kevin MEREDITH: Build your own pocket dreamachine! ….................. 18

- Coolcat : dreamachine plan with a fan …..................................................19

- Noah: Dreamachine plan of Brion Gysin ….............................................. 22

- 10111: Dreamachine manufacture …........................................................25

Detoxification:

Roger Holden: Alternative, Affordable Treatment for Feline Leukemia :

The "Burroughs' White Cat" Challenges the Board …................................. 28

Mails exchanges : Roger Holden-Isabelle Aubert-Baudron …..................... 30

Apomorphine cure:

- Ian Sommerville : Protocole of the apomorphine cure …............................31

- Letter from William Burroughs and James Grauerholz (1983) ................... 33

- The "sober-you-up"drug (reviewDoctor) ................................................. 35

- Isabelle Aubert-Baudron : Letter to Dr Martensen Larsen ........................ 38

- Answer from Dr Martensen-Larsen ......................................................... 39

- Jim Byer : Opiates intoxication : Some suggestions from the doc ................40

- Dr Dolophine : Report From Tasmania August 1998..................................41

- Mail exchanges : Dr Dolophine – Isabelle Aubert-Baudron ….................. 42

Dreams:

Isabelle Aubert-Baudron : A simple method to get rid of nightmares ............. 44

Dreams (Interzone) ..................................................................................... 46

Economy : a non-Aristotelian economy

Money ? ......................................................................................................67

I New data on money : what are we talking about exactly? ........................... 76

II Application of those data in the context of the Zone ….............................. 82

III Proposition to experiment a zone of free exchange …................................87

IV A non-Aristotelian economy (january 2002) .............................................91

V. January 2004 : The Academy 23 ............................................................ 95

VI. January 2006 : A non-Aristotelian globalization ? ................................... 99

VII. January 2009: Interzone Editions: experiment of a non-Aristotelian

economy .................................................................................................. 102

Non ordinary levels of reality:

J'lahn :

- The Root..................................................................................................105

- The 111 experience ….............................................................................109

Nicholas Knutsen : Synchronicity …............................................................122

Francis C Biley : An experiment in accessing pandimensionality: The literary

poetics and deconstruction techniques of William S Burroughs applied to the

Science of Unitary Human Beings ….......................................................... 126

Jakearoo42 : the Quantum experiment ....................................................... 136

Amy Bolot: The Quantum Generator ..........................................................138

Juanjo Patanegra : THE QUANTUM SHE-CAT (I) …..............................141

Daniel Gualda : Planos para una maquina de conferencia triple …................145

Joshua Dan : Space Travel .........................................................................147

Allan Cronin :

- THE EXTRACORPOREAL EFFECTS OF BIOACTIVE

SUBSTANCES …....................................................................................148

- Pain, Death and LSD: A Retrospective of the Work of Dr. Eric Kast ...... 150

Terata: Nova Terata : Stripping Away the Flesh......................................... 154

Rick Gentry: Who are you right now ......................................................... 159

D.Mayers: A Mythology for the Third Millennium ….................................. 160

Illustrations:

Isabelle Aubert-Baudron: First dreamachine (1981), Victor Bockris (1990),

dreamachines ............................................................................................. 16

Simon Owen: Electronic dreamachine ..........................................................17

Kevin Meredith: Pocket sized dreamachine …............................................. 18

Dreamachine plan of Brion Gysin …............................................................ 22

Daniel Gualda: Animation: "First Dreamachine" ............................................24

1101.org: Dreamachine manufacture ......................................................25, 26

Cover of "The Man of Light in Iranian Sufism" by Henri Corbin ....................27

The Time of the Naguals: Poems

(Free download)

Part 1

Paul Gillette :

Antonin 1 …................................................................................................1

Foe Tamajiro : …........................................................................................ 2

Clock in Abyssinia ….................................................................................. 2

Deep in the forest …................................................................................... 2

Garrison Burke : …..................................................................................... 3

Encore, Encore …....................................................................................... 3

Another January …...................................................................................... 4

Blurred Soda ….......................................................................................... 6

"Valhalla Blues" …....................................................................................... 7

Alex Booth :

Hurrah ! …................................................................................................. 10

Larry Johnson :

Poem : William Burroughs Memorial 21 1 98 …...........................................11

David H. Roche :

William S. Burroughs.................................................................................. 12

Part 2

The Ran:

Voodoo Doll …..........................................................................................13

pOEMes II 4 InterzonE ….........................................................................14

Telepathy …..............................................................................................14

Tecolutla …................................................................................................15

Shake His Paw …......................................................................................15

Safety In Sex …..........................................................................................16

Inner-city Mingling …..................................................................................16

asian women (on the telephone) …..............................................................17

Hat's Off …................................................................................................18

Hanging Obi …...........................................................................................19

White Death …...........................................................................................20

Ice Age …..................................................................................................20

Hard-drive ................................................................................................ 21

No Spiral (or Slow Descent) ..................................................................... 21

Silence of Wings ....................................................................................... 22

Lost Continent ….......................................................................................22

O'er The FertileCrescent ........................................................................... 22

The Orange Poem …..................................................................................23

Opium Barrette ......................................................................................... 23

The Mind Police ....................................................................................... 24

Sanctuary ................................................................................................. 24

The Day Pan Picked Up A Calculator ....................................................... 25

Glitter Gulch/Electric Avenue ….................................................................26

The Pain Of Spoons ..................................................................................26

The Pain Of Spoons cont) ........................................................................ 27

Insect Widow .......................................................................................... 27

Vince Forgerty :

Lines ...................................................................................................... 28

"Robert T. Seney, Jr."

Song ....................................................................................................... 28

Part 3

Nicholas Knutsen:

Bill’s Path .................................................................................................29

The New Beast ........................................................................................30

Turtle in the Moon Hotel ......................................................................... 31

The Fire and the Rock ............................................................................ 32

Dish Sits Too .......................................................................................... 33

ROOM NO. 45 ......................................................................................... 34

Part 4

Rick Gentry :

Rimbaud in Abyssinia ............................................................................... 36

Poem ....................................................................................................... 36

Look Out ................................................................................................. 37

Zoned ...................................................................................................... 39

Windowless hallway to logic

Amour Fou .............................................................................................. 40

buddha/fire/sermon ................................................................................... 42

Carbon Chestermakes the scene ............................................................... 42

Who knows ............................................................................................ .43

Fable ...................................................................................................... 44

For Izzy ................................................................................................... 44

Galvanic skin response ............................................................................. 45

Angeltech ................................................................................................ 46

3 verses .................................................................................................. 46

Sculpture ................................................................................................. 47

Dada speaks ............................................................................................ 48

Dawn .................................................................................................…. 49

Poem ..................................................................................................... 50

Los romanticos de la noche .................................................................... 50

Alchemy-oh-my-oh ................................................................................ 51

Rumi + sufi dancers ................................................................................ 52

Creative Force ....................................................................................... 53

Part 5

Poems in Interzone Coffee House

Menhir 81 : Wolf ….............................................................................. 55

SkaVooMe : Werewolf .........................................................................55

Menhir81 : celebratin the implicatin ........................................................55

SkaVooMe : RE: celebratin (mad smelly brotherly hugs) ........................ 56

SkaVooMe : Our Ring-celebrating grapes plums & berries bright ….......56

SkaVooMe : Storm Of The Century - before cut-up …......................... 57

SkaVooMe : Storm of the Centruy - cut-up with Einstein on God …...... 58

SkaVooMe : Veil And Times Night - Nonlinear Time …........................ 59

SkaVooMe : RE: hybrid9, dust, not much sense, moth …....................... 59

Menhir81 : that's nonsense! …............................................................... 60

Menhir81 : Coffee …............................................................................ 61

SkaVooMe : Real Men ... RealMax ... tolerance? …............................. 61

Menhir : big-noisy-nice-and-smelly-cabbage-fart ….............................. 62

gutliss : "what are you doing here? who are you?" ….............................. 63

gutliss : rock on burroughs …................................................................ 64

Menhir81 : GIANT! …......................................................................... 64

Menhir81 : on SILENCE and the Demogorgon (and which is which) …. 64

gutliss : man, o man …...........................................................................65

SkaVooMe : RE: uh OR dammit screwed up last post... i think? …....... 66

Menhir81 : scedule ….......................................................................... 66

Menhir81 : fruit …................................................................................ 67

SkaVooMe : imploding shadows …...................................................... 67

SkaVooMe : Purple Mountain's Majesty ….......................................... 68

BINDA23 : Nova Mob …................................................................... 69

alchemickal : Report #1 of Cutup Chat …............................................. 69

Menhir81 : song by Headrattle in key of C, accompanied by Men ….... 70

DarqueMuse : Getting Screwed By The Grim Reaper............................ 71

DarqueMuse : I cannot write poetry..sharing my 4:45am insanity …....... 72

Part 6

Jeremy S Gluck :

police the system ….............................................................................. 73

Tomorrow teach …............................................................................... 74

Cut-up ….............................................................................................. 75

The Perfected Beauty of Emptiness ….................................................... 75

Ghosts ….............................................................................................. 78

Sean Young :

Three Graces......................................................................................... 79

Hold on to the glittering eyes ….............................................................. 80

SUBLIMATION ….............................................................................. 82

Paul Sinclair

April 29th 1998 : Ignore this score (possibly?) …................................... 85

April 30th 1998 : Out of the VOID (visions of inane desperation) …....... 85

A Code For Source Collapse …............................................................ 86

Communication breakdown …............................................................... 87

Kat :

sapphire days (for j nathan ky) …........................................................... 89

Dianepop :

Poem on Burroughs' dream …................................................................ 90

Part 7

Dot Zero.

Bad Poetry Lesson …............................................................................ 92

Revision …............................................................................................ 93

Part 2 The Arizona Kid …..................................................................... 93

I want to cut your hand off …................................................................ 94

Winds of karma revisited ….................................................................. 95

The city of refuge ….............................................................................. 96

The scream of butterflies …................................................................... 96

William Burroughs Re-Incarnated …...................................................... 98

ACT 1: HAMLET EATS A HOTDOG …............................................ 98

BUSH OF GHOSTS - THE CLOWN ZONE …............................... 100

Clon Zone …...................................................................................... 101

Dot Zero : The Agent .......................................................................... 101

Part 8 101

Phranco P. Fenderson

The Stupor Droop (Or How to Teeter and not Tatter) …...................... 103

In a transparent dream …..................................................................... 105

10 VERY AMBIENT THINGS TO DO …......................................... 106

Dead Ass …........................................................................................ 106

Fine Time …........................................................................................ 109

Ode to a Stonewall Sucker .................................................................. 110

Jane Doe 0 I ........................................................................................ 111

Jane Doe 0 II ........................................................................................112

Jane Doe 0 III .......................................................................................113

Jane Doe 0 IV .......................................................................................114

Drinking Wine And Falling into The River ….......................................... 115

Part 9

Max Schwartz :

There is always time for love …............................................................. 117

Amor perdido …................................................................................... 120

El Imperio …......................................................................................... 120

Ganas …................................................................................................121

Ali ….................................................................................................... 121

Pequeña canción …............................................................................... 122

LJ Pickford :

The Burroughs' Millions …..................................................................... 124

103rd Street Boys …............................................................................. 125

An Unvisited Garden In Mexico …......................................................... 126

P.H. Zuniga …....................................................................................... 127

The Ballad of Phil White ….................................................................... 128

Juanjo Patanegra

semen words …..................................................................................... 129

UNX …................................................................................................. 130

KIM KERZE :

W.S.B. (forerunner) …........................................................................... 133

Antonin Artaud ….................................................................................. 134

The House Jack Kerouac Built …........................................................... 137

Of Corso …........................................................................................... 138

Rimbaud's Colours …............................................................................. 140

Juniel Al Mage:

L'Elfe Mélifère ….................................................................................... 141

Dix ciseaux c'est sain …........................................................................... 143

La Belle au Bois d'Or ….......................................................................... 144

Sans y mêler les mains …......................................................................... 146

Laurent T. :

A toute allure, Windowssystem2003, Soirée après vingt ans de démarrage,

Tatouage, Word en abîme, La vérité de nuit.............................................. 147

Palestine, Le petit, La haine du tabouret, Les vaches, L'heure n'est plus, Construire …........................................................................................... 148

Garantir, Exclusif, Charlemagne,

Je mange mon amour consentante, Nuit ensoleillée (1) ….......................... 149

Vue rapide de la nuit, Nuit ensoleillée (2) ….............................................. 150

The Time of the Naguals: Cut-ups

Contents

Homage to HIS 1 (group cut-up)

G razulis "Agent Zéro steps out" ......................................................................................... 4

Dot Zero: "The agent looks down" ...................................................................................... 5

Foe : "At the darkest moment of the night" ........................................................................... 6

Rick Gentry "Agent Zero steps out" ..................................................................................... 7

Shuhei Higashi "Morning dusk" ........................................................................................... 9

Homage to Hassan I Sabbah 2 (group cut-up) .................................................................... 14

Rasta Robert : Deconstructed E-mail ................................................................................. 20

David Whiteis : Cut-ups .................................................................................................... 22

Alex Booth : cut-up experiment ......................................................................................... 22

Rick Gentry : Dewdrop world ........................................................................................... 23

Rick Gentry : Words are just game to play ........................................................................ 23

Rick Gentry and Dot Zero : Dewdrops ............................................................................ 24

Foe : Dewdrop World ....................................................................................................... 25

Dot Zero : Some Laughs from C......................................................................................... 26

Gary Leeming : Smith ....................................................................................................... 27

Gary Leeming : Epiphany ................................................................................................. 28

Gary Leeming : Treasure Mountain Bodhisattvas .............................................................. 28

Gary Leeming : Caffeine - prose ....................................................................................... 29

Littlemute : Feet ............................................................................................................... 31

Littlemute : Cut-ups from Jim Goat Text ........................................................................... 32

Phranco Fenderson : In a transparent dream .................................................................... 35

R.M. Moriarty .................................................................................................................. 37

Rick Gentry : Cut-up Izzy ................................................................................................. 37

Paul Sinclair : communication breakdown ......................................................................... 37

Gee OrBee: The Night has never come ............................................................................... 38

Mike Mertens : Alibi ......................................................................................................... 42

Sam Birbeck : Last Words of Boards and Syndicates of the Earth ...................................... 43

Garrison Burke : Another January ..................................................................................... 44

Garrisson Burke: Another January cut-up version#1 .......................................................... 45

Gary Leeming : Bollox ! .................................................................................................... 46

Dot Zero: From the "never ending cut-up" ........................................................................... 47

Foe: favorite synapses (structural differential revisited) .......................................................... 48

Jeremy Gluck :

Essence self-acceptance & recognition of self ...................................................................... 50

Level 1 ............................................................................................................................... 50

Do Life and Get More Back. .............................................................................................. 54

Subjects: Channelings Subject Sorted .................................................................................. 56

You are being robots ........................................................................................................... 56

Zap Zone ............................................................................................................................ 57

Datawhore : Surrender to my function ................................................................................. 58

The End of Words: UnLanguage, Codeforms and Linguistic Shamanism ................................ 64

Foe :

Nin: HAKENKREUZ HALLUCINATION ....................................................................... 68

Kenji Siratori: HAKENKREUZ HALLUCINATION [remix] ........................................... 69

Disclosure [disclose-disclose edition] ................................................................................70

Sune Nielsen: cut-up dreams ................................................................................................71

____________