The Time of the Naguals

Those texts were gathered in French translation in Le Temps des Naguals.

See the first tomes on line in the Catalogue of Interzone

 Bill Rich : "Talk-Talk" Laurence - Autumn 1981 : Interview : William Burroughs

 William Burroughs : The Place of Dead Roads : extracts

 Victor Bockris : Calling Dr Burroughs - The last interview I will ever do :

See also here

 Brion Gysin : Here to Go (extracts)

 Dreamachine

 Agent Izzy : The Time of the Naguals (article) new English revised version revised by Michael Goolsby ( the Rewrite Department)

 William Burroughs : The Last Words of Hassan Sabbah : W.S. Burroughs : extracts from "Nova Express" & "Nothing Here but the Recordings".

 

Here are below texts we have been gathering since 1997 in an anthology: "The Time of the Naguals". See the writings on line in Interzone Library Stories - Articles - Poems - Cut-ups - Theatre Short stories :

Dr Dolophine : The Pub

Joe Ambrose : 'Making Biscuits Soft And Brown'

Nin : Hakenkreuz Hallucination (English and Japanese)

Kenji Siratori: DustNirverna - Coda - AcidHUMAN - Hardcore - NDRO

Emperor Wu: The Painter Man - Invasion - Last Stop 45

Simon Dale : The Flu

Fraser Magor : The Annals of Port Coquitlam Rizella's letter The things that happenned last night

Foe : The Assassins - 4 Swans

Chaya Foufou : Who Must We Blame , Feminine , "The dark side of injustice I" "Dark side of injustice II Dark side of injustice III Darkness 1 : Mother Mary -Helene

Mathis B. Rogers : A Weeks Vacation & Blizzard : http://mathisbrogers.com

Articles :

Paul GREEN : LAST WORDS : THE FINAL JOURNALS OF WILLIAM BURROUGHS

Daniel Gualda : Planos para una maquina de conferencia triple Ricardito Epiligo Fantasías fálico narcisitas (Wilhem Reich's memory)

Juanjo Patanegra : THE QUANTUM SHE-CAT (I)

Dalton Vrij :Tying Off VRIJ Paredon my polemic -Keep on dancing... "Thank You Prince of Space" - Evening Gatha - Thai me off

Ceri Hughes : My decent into Interzone

Ricardo Mbarak : Interview by Alexandre Gurita, December 2000

Miguel Alonso : Paisajes sonoros y sonido ambiental

D. Mayers: A Mythology for the Third Millennium...

Agent 1914: "Something to take your mind off whatever it's stuck on...."

Coolcat : The Influence of William S. Burroughs on Contemporary Literature

Philip Beitchman : The Structure of Nothingness : William Burroughs' Naked Lunch

Elisabeth Lebovici : Play Beat avec Brion Gysin

Vyvyan Kinross : SON COSAS DE LA VIDA - The Legacy of William Seward Burroughs & "BLOOD IS A HELL OF A LOT THICKER THAN WATER...."

Coolcat : Nut. Pt. 2

Interzone meets outside of cyberspace. : Gary's account of his visit in March 98

Agent Izzy : Account on Gary's and Tanya's visit

Vincent : "Droits de l'Homme"

Frantz : Qu'est-ce que les actes bestiaux ?

Jon Nelson : Nevada

Allan Cronin : THE EXTRACORPOREAL EFFECTS OF BIOACTIVE SUBSTANCES

Nicholas Knutsen : Synchronicity

J'lahn : The 111 Experience

Victor Bockris : Negative Girl

Cut-ups :

Juanjo Patanegra : "semen words" UNX & THE QUANTUM SHE-CAT (I)

Foe Tamajiro: The dark side of injustice - chapter 2 - chapter 3

Littlemute : Cut-up from Jim Goad text

Homage to HIS : Agent Grazulis - Agent Zero - Agent Foe -Agent Ricochet - Agent Foe4Foe

Sam Birbeck : LAST WORDS OF BOARDS AND SYNDICATES OF THE EARTH

Agent Grazulis : Caffeine, Prose

Mike Mertens : Alibi

GeeOrbee : The Night Has Never Come

Agents Rick, Andrew and Foe4Foe : Dewdrop : cut-up, voice, music, recording on Real Player
Poems :

Kim Kerze : 1 , 2, 3, 4, 5

LJ Pickford The Burroughs Millions Interzone 103rd Street Boys - An Unvisited Garden In Mexico - P.H. Zuniga

Max: Max poesias

Laurent T : Poèmes

Fatima Jaafar: Oser Etre

Arthur Rimbaud : "Sonnet of the Asshole"

Coolcat : untitled #8 - untitled #7 -- pieces - on john wayne gacy

Poems in the Interzone Coffee House

Phranco Fenderson : The Stupor Droop (Or How to Teeter and not Tatter) - In a Transparent Dream - 10 very Ambiant Things to Do) - Dead Ass - Fine Time - Ode to a Stonewall Sucker - Jane Doe O - Drinking Wine And Falling into The River

Rick Gentry : Rick's poems

Jim Hurd and The Blast Poets : Poems

Jeremy S Gluck: Police the system and Tomorrow teach The Perfected Beauty of Emptiness

Garrison Burke : (poems and cut-ups) Encore ! Encore ! Another January and Blurred Soda

Sean Young : Three Graces

the ran : Poems : No Spiral - Poems 4 Interzone

Paul Sinclair : A Code for a Source Collapse

Kat : Sapphire Days

Juniel Al Mage : L'Elfe Mellifère (in French)

Nicholas Knutsen : Poems

Dianepop: Poem on Burroughs' dream

Theatre :

Morgan Landuré:

* Tabula Rasa: Acte I, chapitre 1- Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7

* Joseph - Acte II de Tabula Rasa

Neil Innes : A MIDSUMMER NIGHT'S REALITY

Jake D. Steele: " The Groundskeeper"

Ooboulou : The Warp in Git Le Coeur

 

Information on Interzone

Burroughs and Gysin's resources

Inter-zone.org = The Western Lands + Interzone Academy + Interzone Creations + Interzone Library + Rédacteurs Reporters d'Interzone + La sémantique générale pour tous + B D d’Interzone